PENGENALAN
Klas loghat mengajak pengunjung blog menambah khazanah bahasa atau percakapan atau dialek maupun loghat orang Pulau Pinang. Meningkatkan kelancaran berkomunikasi apabila pengunjung blog ini mengunjung ke sini nanti, bak kata perpatah melayu ' masuk kandang kambing mengembik, masuk kandang kerbau menguak, masuk kandang b.... menyamak, masuk kandang harimau al-marhum la ' .
Bahasa juga merupakan alat yang dapat merapatkan perhubungan silatulrahim sesama kita.
________________________________
PERKATAAN HARI INI : (12/03/2011)
1. LOGHAT - maknanya Percakapan, Menyibuk.
Cara sebutan :
ikut sebutan ejaan jawi ( Lam Wau Gha Alif Ta ).
Contoh ayat :
' Maih kita pakat-pakat belajagh loghat Penang! '
' Hang dok loghat sangat ni pasai apa? '
______________________________
2. BALORG - maknanya Sangat malas, Berjalur
Cara sebutan :
ikut sebutan ejaan jawi ( Ba Alif Lam Wau Ain ).
Contoh ayat :
' Awat hang ni balorg liat ngat ha ! '
' Kesian kat dia! , badan habih berbalorg kena tibai dengan bapa dia '
____________________________________
AYAT HARI INI : (18/03/2011)
' Hang tau dak, semalam aku pi la syoru nasi lemak, mamak tu tibai aku sampai sepuluh ringgit setengah.'
Perkataan : SYORU maknanya Makan.
TIBAI maknanya Caj
________________________________
AYAT HARI INI : (22/03/2011)
' Hang pi ushar buang, kot kot dia dok tengah balon mee yang aku beli tadi apa ?'
Perkataan : USHAR maknanya Tengok/Lihat
BALON maknanya Makan
________________________________
AYAT HARI INI : (04/04/2011)
' Hang ni loglagh sangat bawa keta (kereta), buat aku gabra saja '
Perkataan : LOGLAGH maknanya Gopoh
GABRA maknanya Takut
________________________________
AYAT HARI INI : (01/05/2011)
' Awat cengei sangat anak mami ni, nanti tak laku baghu tau '
Perkataan : CENGEI maknanya Garang
________________________________
AYAT HARI INI : (10/05/2011)
1. ' Pandai hang selinap masuk, sapa pun tak peghasan '
2. ' Sekali kena selinap dengan cikgu, pasti berbalog punya'
Perkataan : SELINAP maknanya :
1. Menyusup
2. Pukul (seperti dengan rotan dan sebagainya)
No comments:
Post a Comment